DNS für .pl-Domains: polnische Registrare und Hoster

Einsteiger⏱ 4 Min. LesezeitAktualisiert am 13. Oktober 2026

In Polen kommen Domain, DNS und Hosting oft von einer Firma in einem Paket — bis du die Website umziehst, auf Google Workspace wechselst oder die Domain hinter Cloudflare stellst. Dann hat die Frage „Wo ändere ich diesen Eintrag?“ eine genaue Antwort, und es ist nicht immer die Firma, die dir die Verlängerungsrechnung schickt.

Drei Rollen, die man leicht verwechselt

Ein Paket verdeckt, dass es drei getrennte Aufgaben gibt, die bei drei verschiedenen Firmen liegen können:

Rolle	Was sie tut	Wo du sie änderst
Registrar	Registriert die Domain bei der Registry (für `.pl` ist das NASK) und teilt ihr mit, welche Nameserver gelten.	Im Panel des Registrars, in einem Bereich wie „DNS-Server“ oder „Nameserver“.
DNS-Host	Betreibt die Nameserver, die für die Zone antworten: A, MX, TXT und jeden anderen Eintrag.	Im Panel dessen, auf den die NS-Einträge zeigen — Registrar, Hoster oder Cloudflare.
Hosting	Betreibt die Website und oft die Postfächer. Es bekommt nur den Verkehr, den das DNS dorthin schickt.	Im Hosting-Panel; das DNS muss nur darauf zeigen.

Wer dein DNS gerade hostet

Die NS-Einträge beantworten das in Sekunden. Einträge, die anderswo bearbeitet werden, wirken nicht, so offiziell das Panel auch aussieht:

# who answers for the domain — this is where you edit records
dig +short example.pl NS
# what the .pl registry itself publishes (TTL 86400 = one day)
dig @a-dns.pl example.pl NS +norec

Nameserver enden auf	Einträge bearbeitest du bei
`*.ovh.net`	OVHcloud
`*.home.pl`	home.pl
`*.nazwa.pl`	nazwa.pl
`*.cyberfolks.pl`	cyber_Folks
`*.lh.pl`	LH.pl
`*.dhosting.pl`	dhosting.pl
`*.zenbox.pl`	Zenbox
`*.hostinger.com`	Hostinger
`*.ns.cloudflare.com`	Cloudflare

Tipp: Der NS-Lookup von PixDNS zeigt die Nameserver mit einem Klick, und der Propagation-Check zeigt, ob Resolver weltweit schon die neuen nutzen — ein schneller Weg, einen halb fertigen Umzug zu erkennen.

DNS zu Cloudflare oder einem anderen Anbieter umziehen

0 von 5 erledigt

Kopiere jeden Eintrag der aktuellen Zone — Website, E-Mail (MX, SPF, DKIM, DMARC), TXT-Verifizierungen, autodiscover und andere CNAMEs. Hosting-Pakete legen manche davon automatisch an.
Lege sie beim neuen Anbieter neu an und vergleiche beide Zonen Eintrag für Eintrag.
Ist DNSSEC aktiv, entferne zuerst den DS-Eintrag beim Registrar und warte einen Tag.
Ändere die Nameserver im Panel des Registrars.
Lass die alte Zone mindestens zwei Tage unverändert: Die .pl-Registry veröffentlicht NS-Einträge mit einer TTL von einem Tag, manche Resolver fragen also weiter die alten Server.

Achtung: Wer die Nameserver von einem Hoster wegschaltet, schaltet auch dessen automatische Einträge ab. Bleiben die Postfächer bei diesem Hoster, müssen dessen MX, SPF und DKIM ins neue DNS kopiert werden — sonst steht die E-Mail, sobald sich die Änderung verbreitet. DNS-Anbieter sicher wechseln beschreibt das ganze Vorgehen.

Was bei .pl besonders ist

NASK betreibt die Registry; .pl-Domains kaufst du über deren Partner-Registrare, nie direkt.
Transfers brauchen einen AuthInfo-Code vom bisherigen Registrar. Er gilt 14 Tage, also fordere ihn kurz vor dem Transfer an.
DNSSEC wird unterstützt von der .pl-Registry, aber nicht jeder Registrar lässt dich einen DS-Eintrag einreichen. Frag nach, bevor du die Zone bei einem externen DNS-Host signierst.
WHOIS verbirgt Privatpersonen. Bei Domains von Privatpersonen zeigt das .pl-WHOIS weder Namen noch Adresse, nur Registrar und Daten.
Domains mit polnischen Buchstaben (żółw.pl) stehen im DNS als xn---Namen (Punycode). Einträge werden zu dieser Form angelegt; die meisten Panels rechnen sie für dich um.

Typische Fallen

Zwei Panels, eine Zone. Das Panel des Registrars bietet einen DNS-Editor, auch wenn die Domain die Nameserver des Hosters nutzt. Dort gespeicherte Änderungen bewirken nichts.
Domain-Weiterleitung und Parking im Registrar-Panel ersetzen deine A-Einträge durch die des Registrars. Schalte sie ab, bevor du die Domain auf eine Website zeigst.
Das SPF des Hosters. Läuft die E-Mail über den Hoster, muss dessen SPF-Include im Eintrag bleiben, auch wenn die Website woanders hinzieht.
Verlängerung und DNS sind getrennt. Eine abgelaufene Domain löst nicht mehr auf, egal wie korrekt die Zone ist — prüfe das Ablaufdatum per WHOIS.

Prüfen, wer das DNS einer Domain hostet →Weiter: DNS-Anbieter sicher wechseln →

Häufige Fragen

Wie ändere ich die DNS-Server einer .pl-Domain?

Im Panel deines Registrars, im Bereich für DNS-Server oder Nameserver der Domain. Die Änderung geht an die NASK-Registry und ist meist nach Minuten sichtbar; Resolver mit den alten Servern im Cache folgen innerhalb eines Tages.

Wo bearbeite ich die DNS-Zone meiner .pl-Domain?

Bei der Firma, auf die die NS-Einträge zeigen. Enden sie auf den Namen deines Hosters, im Hosting-Panel; enden sie auf ns.cloudflare.com, bei Cloudflare.

Kann ich Cloudflare-DNS mit einer .pl-Domain nutzen?

Ja. Cloudflare kann .pl-Domains nicht registrieren, aber ihr DNS hosten: Die Domain bleibt bei einem polnischen Registrar, und du stellst die Nameserver auf die zwei von Cloudflare um.

Warum sehe ich nach dem Nameserver-Wechsel noch die alte Website?

Die .pl-Delegation hat eine TTL von einem Tag, und die alte Zone antwortet womöglich noch Resolvern, die sie gespeichert haben. Vergleiche die Antworten beider Anbieter und behalte die alte Zone, bis alle die neue sehen.

Auf Ihrer Domain ausprobieren

Sehen Sie die Theorie in der Praxis — führen Sie NS-Abfrage für Ihre eigene Domain aus.

Aktualisiert am 13. Oktober 2026

Quellen