DNS para domínios .pl: registrars e alojamentos polacos

Iniciante⏱ 4 min de leituraAtualizado em 13 de outubro de 2026

Na Polónia o domínio, o DNS e o alojamento vêm muitas vezes de uma só empresa, num só pacote — até mudar o site, passar para o Google Workspace ou pôr o domínio atrás da Cloudflare. Aí a pergunta «onde altero este registo?» tem uma resposta precisa, e nem sempre é a empresa que lhe envia a fatura de renovação.

Três papéis fáceis de confundir

Um pacote esconde que há três tarefas separadas, que podem estar em três empresas diferentes:

Papel	O que faz	Onde se altera
Registrar	Regista o domínio no registo (para `.pl`, a NASK) e indica-lhe que servidores de nomes usar.	No painel do registrar, numa secção como «servidores DNS» ou «nameservers».
Fornecedor de DNS	Mantém os servidores de nomes que respondem pela zona: A, MX, TXT e todos os outros registos.	No painel de quem os registos NS indicam — o registrar, a empresa de alojamento ou a Cloudflare.
Alojamento	Mantém o site e muitas vezes as caixas de correio. Só recebe o tráfego que o DNS lhe envia.	No painel do alojamento; o DNS só tem de apontar para ele.

Quem aloja o seu DNS neste momento

Os registos NS respondem a isto em segundos. Registos editados noutro sítio não têm efeito nenhum, por mais oficial que o painel pareça:

# who answers for the domain — this is where you edit records
dig +short example.pl NS
# what the .pl registry itself publishes (TTL 86400 = one day)
dig @a-dns.pl example.pl NS +norec

Os servidores de nomes terminam em	Os registos editam-se em
`*.ovh.net`	OVHcloud
`*.home.pl`	home.pl
`*.nazwa.pl`	nazwa.pl
`*.cyberfolks.pl`	cyber_Folks
`*.lh.pl`	LH.pl
`*.dhosting.pl`	dhosting.pl
`*.zenbox.pl`	Zenbox
`*.hostinger.com`	Hostinger
`*.ns.cloudflare.com`	Cloudflare

Dica: A consulta NS do PixDNS mostra os servidores de nomes num clique, e o verificador de propagação mostra se os resolvers de todo o mundo já usam os novos — uma forma rápida de detetar uma mudança a meio.

Mudar o DNS para a Cloudflare ou outro fornecedor

0 de 5 feitos

Copie todos os registos da zona atual — site, email (MX, SPF, DKIM, DMARC), TXT de verificação, autodiscover e outros CNAME. Os pacotes de alojamento criam alguns automaticamente.
Recrie-os no novo fornecedor e compare as duas zonas registo a registo.
Se o DNSSEC estiver ativo, remova primeiro o registo DS no registrar e espere um dia.
Altere os servidores de nomes no painel do registrar.
Não mexa na zona antiga durante pelo menos dois dias: o registo .pl publica os registos NS com um TTL de um dia, por isso alguns resolvers continuam a perguntar aos servidores antigos.

Atenção: Tirar os servidores de nomes de uma empresa de alojamento também desliga os registos automáticos dela. Se as caixas de correio ficam nessa empresa, os MX, SPF e DKIM dela têm de ser copiados para o novo DNS — caso contrário o email para assim que a alteração se espalhar. Migrar de fornecedor DNS com segurança descreve o procedimento completo.

O que é específico do .pl

A NASK gere o registo; os domínios .pl compram-se através dos registrars parceiros, nunca diretamente.
As transferências precisam de um código AuthInfo do registrar atual. É válido durante 14 dias, por isso peça-o mesmo antes de iniciar a transferência.
O DNSSEC é suportado pelo registo .pl, mas nem todos os registrars permitem submeter um registo DS. Pergunte antes de assinar a zona num fornecedor de DNS externo.
O WHOIS esconde particulares. Nos domínios de pessoas singulares, o WHOIS .pl não mostra nome nem morada, apenas o registrar e as datas.
Os domínios com letras polacas (żółw.pl) são guardados no DNS como nomes xn-- (punycode). Os registos são acrescentados a essa forma; a maioria dos painéis converte-a por si.

Armadilhas típicas

Dois painéis, uma zona. O painel do registrar oferece um editor de DNS mesmo quando o domínio usa os servidores de nomes da empresa de alojamento. As alterações guardadas aí não fazem nada.
O reencaminhamento e o parking do domínio no painel do registrar substituem os seus registos A pelos do registrar. Desative-os antes de apontar o domínio para um site.
O SPF do alojamento. Se o email passa pela empresa de alojamento, o include SPF dela tem de ficar no registo, mesmo que o site mude para outro lado.
Renovação e DNS são coisas separadas. Um domínio expirado deixa de resolver por mais correta que esteja a zona — verifique a data de expiração no WHOIS.

Ver quem aloja o DNS de um domínio →A seguir: migrar de fornecedor DNS com segurança →

Perguntas frequentes

Como altero os servidores DNS de um domínio .pl?

No painel do seu registrar, na secção de servidores DNS ou nameservers do domínio. A alteração vai para o registo da NASK e costuma ver-se em minutos; os resolvers com os servidores antigos em cache acompanham dentro de um dia.

Onde edito a zona DNS do meu domínio .pl?

Na empresa para onde apontam os registos NS. Se terminam com o nome da sua empresa de alojamento, no painel do alojamento; se terminam em ns.cloudflare.com, na Cloudflare.

Posso usar o DNS da Cloudflare com um domínio .pl?

Sim. A Cloudflare não regista domínios .pl, mas pode alojar o DNS deles: o domínio fica num registrar polaco e muda os servidores de nomes para os dois que a Cloudflare lhe dá.

Porque continuo a ver o site antigo depois de mudar os servidores de nomes?

A delegação .pl tem um TTL de um dia, e a zona antiga pode continuar a responder aos resolvers que a guardaram. Compare as respostas dos dois fornecedores e mantenha a zona antiga até toda a gente ver a nova.

Experimente no seu domínio

Veja a teoria na prática — execute Consulta NS para o seu próprio domínio.

Atualizado em 13 de outubro de 2026

Fontes