Le DNS des domaines .pl : registraires et hébergeurs polonais

Débutant⏱ 4 min de lectureMis à jour le 13 octobre 2026

En Pologne, le domaine, le DNS et l'hébergement viennent souvent d'une seule société, dans une même offre — jusqu'au jour où vous déplacez le site, passez à Google Workspace ou placez le domaine derrière Cloudflare. La question « où modifier cet enregistrement ? » a alors une réponse précise, et ce n'est pas toujours la société qui vous envoie la facture de renouvellement.

Trois rôles faciles à confondre

Une offre groupée masque qu'il existe trois métiers distincts, qui peuvent se trouver chez trois sociétés différentes :

RôleCe qu'il faitOù le modifier
RegistraireEnregistre le domaine auprès du registre (NASK pour .pl) et lui indique quels serveurs de noms utiliser.Dans l'interface du registraire, dans une rubrique « serveurs DNS » ou « serveurs de noms ».
Hébergeur DNSFait tourner les serveurs de noms qui répondent pour la zone : A, MX, TXT et tous les autres enregistrements.Dans l'interface de celui vers qui pointent les enregistrements NS — registraire, hébergeur ou Cloudflare.
HébergementFait tourner le site et souvent les boîtes mail. Il ne reçoit que le trafic que le DNS lui envoie.Dans l'interface de l'hébergement ; le DNS doit seulement pointer vers lui.

Qui héberge votre DNS en ce moment

Les enregistrements NS répondent en quelques secondes. Un enregistrement modifié ailleurs n'a aucun effet, aussi officielle que paraisse l'interface :

# who answers for the domain — this is where you edit records
dig +short example.pl NS
# what the .pl registry itself publishes (TTL 86400 = one day)
dig @a-dns.pl example.pl NS +norec
Les serveurs de noms finissent parLes enregistrements se modifient chez
*.ovh.netOVHcloud
*.home.plhome.pl
*.nazwa.plnazwa.pl
*.cyberfolks.plcyber_Folks
*.lh.plLH.pl
*.dhosting.pldhosting.pl
*.zenbox.plZenbox
*.hostinger.comHostinger
*.ns.cloudflare.comCloudflare
Astuce : La recherche NS de PixDNS affiche les serveurs de noms en un clic, et le vérificateur de propagation montre si les résolveurs du monde entier utilisent déjà les nouveaux — un moyen rapide de repérer un déménagement inachevé.

Déplacer le DNS vers Cloudflare ou un autre fournisseur

0 sur 5 fait
Attention : Quitter les serveurs de noms d'un hébergeur désactive aussi ses enregistrements automatiques. Si les boîtes mail restent chez lui, ses MX, SPF et DKIM doivent être copiés dans le nouveau DNS — sinon le courrier s'arrête dès que le changement se propage. Migrer de fournisseur DNS en sécurité décrit toute la procédure.

Ce qui est propre au .pl

  • NASK gère le registre ; on achète les domaines .pl via ses registraires partenaires, jamais directement.
  • Un transfert exige un code AuthInfo du registraire actuel. Il est valable 14 jours : demandez-le juste avant de lancer le transfert.
  • DNSSEC est pris en charge par le registre .pl, mais tous les registraires ne permettent pas de soumettre un enregistrement DS. Renseignez-vous avant de signer la zone chez un hébergeur DNS externe.
  • Le WHOIS masque les particuliers. Pour les domaines détenus par des personnes physiques, le WHOIS .pl n'affiche ni nom ni adresse, seulement le registraire et les dates.
  • Les domaines à lettres polonaises (żółw.pl) sont stockés dans le DNS sous forme xn-- (punycode). Les enregistrements s'ajoutent à cette forme ; la plupart des interfaces la convertissent pour vous.

Pièges courants

  • Deux interfaces, une zone. L'interface du registraire propose un éditeur DNS même quand le domaine utilise les serveurs de noms de l'hébergeur. Les changements enregistrés là n'ont aucun effet.
  • La redirection et le parking du domaine dans l'interface du registraire remplacent vos enregistrements A par ceux du registraire. Désactivez-les avant de faire pointer le domaine vers un site.
  • Le SPF de l'hébergeur. Si le courrier passe par l'hébergeur, son include SPF doit rester dans l'enregistrement, même si le site déménage ailleurs.
  • Renouvellement et DNS sont distincts. Un domaine expiré ne se résout plus, aussi correcte que soit la zone — vérifiez la date d'expiration dans le WHOIS.
Voir qui héberge le DNS d'un domaine →Suite : migrer de fournisseur DNS en sécurité →

Questions fréquentes

Comment changer les serveurs DNS d'un domaine .pl ?

Dans l'interface de votre registraire, dans la rubrique des serveurs DNS ou serveurs de noms du domaine. Le changement part au registre NASK et apparaît en général en quelques minutes ; les résolveurs qui ont mis les anciens serveurs en cache suivent en un jour.

Où modifier la zone DNS de mon domaine .pl ?

Chez la société vers laquelle pointent les enregistrements NS. S'ils finissent par le nom de votre hébergeur, dans son interface ; s'ils finissent par ns.cloudflare.com, chez Cloudflare.

Puis-je utiliser le DNS de Cloudflare avec un domaine .pl ?

Oui. Cloudflare ne peut pas enregistrer de domaines .pl, mais peut héberger leur DNS : le domaine reste chez un registraire polonais et vous remplacez les serveurs de noms par les deux fournis par Cloudflare.

Pourquoi l'ancien site s'affiche-t-il encore après le changement de serveurs de noms ?

La délégation .pl a un TTL d'un jour, et l'ancienne zone peut encore répondre aux résolveurs qui l'ont en cache. Comparez les réponses des deux fournisseurs et gardez l'ancienne zone jusqu'à ce que tout le monde voie la nouvelle.

Essayez-le sur votre domaine

Voyez la théorie en pratique — lancez Recherche NS pour votre propre domaine.

Mis à jour le 13 octobre 2026

Sources
Articles liés
Migrer de fournisseur DNS en sécurité → Connecter un domaine à votre hébergeur → Que sont les serveurs de noms ? →